Тест Xiaomi Mi 5, настоящий high-end по низкой цене

  1. Технический лист
  2. дизайн
  3. экран
  4. MIUI 7 и Зефир
  5. выступления
  6. Сеть, GPS и датчик отпечатков пальцев
  7. Фото и мультимедиа
  8. автономия
  9. Испытание Xiaomi Mi 5 Приговор

Впервые в своей истории Xiaomi посетила Mobile World Congress в этом году, чтобы представить продукт Mi 5 , Несмотря на то, что китайский смартфон предназначен только для азиатского рынка, он позиционировался как прямой конкурент высококлассным устройствам, представленным на том же мероприятии, а именно Samsung Galaxy S7 и LG G5. Это действительно так?

Технический лист

Xiaomi Mi 5 Интерфейс MIUI 7 Версия Android Android 6.0 Зефир Размер экрана 5.15-дюймовый IPS ЖК-экран Технология (600 кд / м2 и 1500: 1) Разрешение экрана 1920 x 1080 пикселей Плотность пикселей Процессор 428 PPP SoC Qualcomm Snapdragon 820 2 x Kryo с частотой 1,8 или 2,15 ГГц
2 x Kryo @ 1,5 ГГц Adreno 530 GPU (510 или 624 МГц) 3 ГБ оперативной памяти LPDDR4 (1333 МГц)
LPDDR4 4 ГБ (1866 МГц) Память 32, 64 или 128 ГБ (UFS 2.0) 16-мегапиксельный датчик задней камеры (Sony Exmor RS IMX298; f / 2.0; 4-осевая стабилизация) 4-мегапиксельный датчик передней камеры (UltraPixels; f / 2.0) 4K @ 30 кадров в секунду
Full HD при 30 кадрах в секунду
HD @ 120 FPS Защита от воды и песка № 4G LTE 4G +: LTE Кат. 12 (600/50 Мбит / с) Wi-Fi-соединение 802.11a / b / g / n / ac (2,4 + 5 ГГц) MU-MIMO
Bluetooth 4.2
NFC
GPS, ГЛОНАСС, Бейду
Инфракрасный порт SIM-разъем Dual nano-SIM Разъем USB типа C Датчик отпечатка пальца Да Батарея 3000 мАч Быстрая зарядка Быстрая зарядка 3,0 Габариты 144,55 х 69,2 х 7,25 мм Вес 129 или 139 грамм

Как и у его корейских конкурентов, у Xiaomi Mi 5 есть хорошая спецификация. В него встроен процессор Snapdragon 820, современный процессор высокого класса, а также от 3 до 4 ГБ оперативной памяти. В нашем случае мы протестировали меньшую версию обоих, с только 3 ГБ ОЗУ, в отличие от двух конкурентов, у каждого из которых есть 4 ГБ. Этот элемент следует учитывать при сравнении мощности.

дизайн

Начиная с некоторых моделей, Xiaomi уделяет определенное внимание дизайну своих смартфонов. Mi 5 кажется апофеозом с очень современными эстетическими и премиальными компонентами на основе стекла и металла. Короче говоря, все, что можно ожидать от претендента, который сталкивается лицом к лицу с тенорами рынка!

Mi 5 впечатляет своим 5,15-дюймовым экраном, который занимает почти всю его переднюю панель. Однако эта большая поверхность глубокого черного цвета, едва окантованная тонкой серебряной окантовкой, является лишь порошком в глазах, поскольку отображаемая область немного меньше, обрамлена черной рамкой. Неважно, иллюзия есть.

Заднее стекло также производит хорошее впечатление, тем более что его закругленные края придают взгляду Galaxy S7 самый красивый эффект. Это покрытие, тем не менее, очень клейкое, и телефон нередко проскальзывает при установке на ровную поверхность.

Остальная часть дизайна Mi 5 является относительно стандартной, поэтому на нижнем торце есть USB Type-C и два ряда отверстий для динамика (моно) и микрофона, а также разъем 3,5 мм. и инфракрасный порт на его верхнем краю. Обратите внимание, что корпус не будет роскошью для защиты алюминиевых ломтиков, которые всего за неделю использования имеют царапины.

Благодаря правильному размеру экрана и минимизированным краям, использование Mi 5 эргономично, хотя одной руке трудно получить доступ к противоположному верхнему углу. К сожалению, Xiaomi сделала эстетику более важной, чем комфорт. Когда Mi 5 крепко удерживается, его скошенные края неудобно ложатся в ладонь.

экран

В качестве Mi 5 компания Xiaomi выбрала IPS-панель IPS очень хорошего качества в формате Full HD. На первый взгляд можно подумать, что это AMOLED-экран, поскольку яркость и контрастность высоки. Однако, дефектов органических экранов нет, и мы также находим яркие белые, которые не желтеют. Точно так же углы обзора очень широкие, а цвета точные.

Эти очень хорошие результаты подтверждаются также нашим зондом, который регистрирует яркость 660 кд / м² и контрастность 2218: 1, что просто исключительно и даже выше прогнозов Xiaomi. Измеренная температура составляет около 7400 ° К, что немного выше 6500 от идеального среднего значения, без чего действительно ощущается каждый день.

Выбор Full HD остается актуальным для диагонали 5,15 дюйма, генерируя изображение при 428 PPP. Возможно, в будущем будет немного света с демократизацией Daydream и всех решений виртуальной реальности, но для более стандартного использования смартфона рендеринга более чем достаточно.

MIUI 7 и Зефир

Программная часть на импортируемых смартфонах всегда сложна в обращении, так как она часто модифицируется розничным продавцом для адаптации к стране назначения. В нашем случае Mi 5 был приобретен у ibuygou и установлен непосредственно на Android 6.0 Marshmallow (MRA58K) с ПЗУ MIUI Global 7.2.4 (MMAMIDC) на французском языке.

Кроме того, все службы Google присутствуют здесь, наряду с некоторыми службами на китайском языке, которые, к счастью, могут быть удалены. Некоторые элементы могут быть переведены не полностью, оставляя некоторые части текста на английском языке, но это ограничивается несколькими указанными параметрами в глубинах параметров.

ПЗУ остается верным самому себе из-за отсутствия ящика приложений, что придает ему внешний вид iOS и множество функций настройки. Можно, например, отметить возможность выбора действия, связанного с каждой из двух емкостных клавиш, чтобы выбрать, на какой стороне находятся соответственно кнопки назад и многозадачность. Для последнего также можно заменить его «меню» более старых версий Android. Наконец, центральная физическая кнопка также может использоваться в качестве сенсорной кнопки и, таким образом, принудительно возвращаться к начальному экрану простым касанием. Функция быстро остановилась на нашей стороне после дюжины нежелательных возвратов из-за слишком высокой чувствительности.

Можно настроить многие другие элементы, от положения быстрых параметров до эффекта перехода между двумя домашними страницами. Кроме того, как и в случае со многими производителями, тематический магазин предлагает более полно изменить внешний вид вашего телефона. Отметим, что некоторые из них радикально меняют некоторые точки интерфейса, в том числе экран блокировки. Единственный недостаток, это обязательное создание учетной записи Mi перед доступом к этому виртуальному магазину.

На первый взгляд тревожит, особенно когда запускается одно из приложений на китайском языке, MIUI очень удобно использовать, когда все хорошо воспринято и настроено. Что касается ящика приложений, его легко найти, установив модуль запуска приложений.

Неудивительно, что мы также с удовольствием обнаруживаем плавность работы системы, связанную с легкостью ROM. В течение всего периода испытаний Mi 5 не показывал признаков слабости на этом уровне.

выступления

С Snapdragon 820 и 3 (или 4) ГБ ОЗУ, Xiaomi Mi 5 оснащена, как и большинство современных устройств. Благодаря «единственному» Full HD экрану (где Samsung Galay S7 и LG G5 переключаются на 2K), у него есть все оружие в руках, чтобы полностью конкурировать и показать очень хорошую производительность.

Xiaomi Mi 5 Samsung Galaxy S7 HTC 10 Meizu Pro 6 SoC Snapdragon 820 Exynos 8890 Snapdragon 820 Helio X25 AnTuTu 6.x 111 856 128 089 138 445 97 818 PCMark 6 355 4 803 5 985 5 653 3DMark Ice Storm Неограниченный 24 668 28 887 27 119 14 920 3DMark Ice Storm Unlimited (графика) 27 008 33 289 30 296 17 511 3DMark Ice Storm Unlimited (физика) 18 927 19 743 19 839 9 830 GFXBench T-Rex (экранный / закадровый) 58/72 FPS 51/81 FPS 36/60 SPF 29/32 SPF GFXBench Manhattan (на экране / за кадром) 37/38 SPF 25/38 SPF 24/39 SPF 15/15 SPF Последовательное чтение / запись 444/121 МБ / с 483/139 МБ / с - 286 / 133 МБ / с Произвольное чтение / запись 22 819/3 405 IOPS 22 016/4 030 IOPS - 11 178/3 744 IOPS Real Racing 3 (GameBench) 37 FPS 43 FPS 31 FPS (нормальный)
41 FPS (Производительность) 29 FPS Hitman Sniper (GameBench) 26 FPS 27 FPS 21 FPS (Обычный)
26 FPS (выступления)
28 FPS (производительность и Boost +) 18 FPS

Неудивительно, что он получает оценки, аналогичные показателям других устройств, оснащенных такими же компонентами, без особых усилий. Он даже получает более низкие результаты в большинстве тестов. Это нашло отражение в наших тестах на частоту обновления изображения, которая, помимо того, что она не имеет ничего исключительного, является чуть-чуть менее стабильной, чем ее конкуренты.

Эта небольшая разница ощущается при использовании процессора в том же тесте. Там, где G5 отображает резкие и точные колебания в небольшом частотном диапазоне при использовании своих самых мощных ядер (в основном между 1,5 и 2 ГГц), Mi 5, кажется, заставляет использовать частоту 2 ГГц. со многими падениями ниже 1 ГГц, чтобы снизить нагрузку на процессор и избежать перегрева.

Не унижайте его способности до сих пор. Хотя его процессор демонстрирует некоторую нестабильность, он все еще очень мощный и не провисает во время игровых сессий. При использовании вы не должны замечать прихоти его процессора.

Сеть, GPS и датчик отпечатков пальцев

Китайский импорт требует, Xiaomi Mi 5 совместим только с 4G LTE B1, B3 и B7. Поэтому, как обычно, присутствуют только две из трех групп, используемых во Франции. Бесплатные абоненты не увидят никаких проблем (оператор не использует эту частоту), но у других могут возникнуть трудности с захватом их высокоскоростной сети в некоторых плохо покрытых областях. С другой стороны, они смогут оценить скорость сетей категории 6 (до 600 Мбит / с), хотя этот стандарт еще далеко не используется французскими операторами. WiFi со своей стороны совместим с самыми быстрыми стандартами.

Что касается GPS, отчет также хорош с быстрой и точной геолокацией и надежным компасом. Достаточно сказать, что нам нечего упрекать Mi 5 в этом вопросе.

Что касается датчика отпечатков пальцев, Xiaomi внедрила очень эффективную технологию, как быструю, так и надежную. Разница с Galaxy S6 очевидна. Как и на последнем, однако, необходимо нажать физическую кнопку, чтобы разблокировать телефон, даже если он настроен на работу с сенсорным экраном.

Фото и мультимедиа

Xiaomi Mi 5 поставляется с 16-мегапиксельным сенсором Sony IMX298, найденным среди прочего на Huawei Mate 8 , В то время мы говорили о нем, что фотография была «его маленькой ахиллесовой пятой [...] особенно когда свет кончился» , и неудивительно, что такие же дефекты обнаружены на Xiaomi Mi 5.

При ярком дневном свете результат хорошо получается, особенно если смотреть на картинку на экране телефона. Управление цветом и контрастностью в целом хорошее. Тем не менее, он может управлять сильными различиями в яркости, что часто делает небо полностью белым. Режим HDR может немного поднять это, ценой рендеринга немного более нереально.

Впервые в своей истории   Xiaomi посетила Mobile World Congress в этом году, чтобы представить продукт Mi 5   ,  Несмотря на то, что китайский смартфон предназначен только для азиатского рынка, он позиционировался как прямой конкурент высококлассным устройствам, представленным на том же мероприятии, а именно Samsung Galaxy S7 и LG G5

Нормальный (слева) / HDR (справа)

При увеличении изображений мы видим, что резкость очень хорошая и что можно без проблем читать отдаленные детали. Этот результат, тем не менее, кажется искусственно обостренным, что ухудшает качество изображения, выделяя пиксели, например функцию «резкость» в Photoshop или Lightroom.

Нижние панели разборчивы, но низкого качества

В помещении результат быстро смешивается с вездесущим цифровым шумом, который начинает появляться в зависимости от яркости. Наконец, поскольку условия немного трудные, ночью или при умеренном электрическом освещении, не надейтесь сохранить что-либо еще, кроме небольшой мультимедийной памяти, темной и посыпанной мелкими зернами.

его

Динамик на его стороне неплох, и мы ценим кажущуюся точность его медиумов. Его басы, однако, немного насыщены в полной мере и резонируют в шипящей руке динамике, что может помешать некоторым типам мультимедийного контента.

автономия

Что касается автономности Mi 5, он делает более чем правильно. В день считайте от 4 до 5 часов использования экрана со смешанным использованием (социальные сети, почта, навигация, видео, небольшая игра ...), что позволит менее зависимым хранить почти два дня. в хороших условиях. Ежедневное прохождение через зарядное устройство, тем не менее, кажется пользователю необходимым более усердным.

Чтобы пойти дальше, режим «Марафон» или «Режим ожидания», который отключит некоторые параметры (WiFi, данные и т. Д.) При необходимости. Эти режимы также можно автоматизировать, когда телефон достигает определенного порога автономии.

В нашем обычном тесте батареи при воспроизведении видео YouTube на один час с экраном, установленным на 200 кд / м², Xiaomi Mi 5 потеряла только 11% батареи. Для сравнения, LG G5 и HTC 10, оснащенные одним и тем же процессором, потеряли соответственно 11% и 17% в одном тесте. Galaxy S7 тем временем потерял всего 10%.

Аккумулятор доступен через час видео (в%):

Автономия (видео)

  • Xiaomi Mi 5: 89
  • LG G5: 89
  • HTC 10: 83
  • Samsung GS7: 90

Испытание Xiaomi Mi 5 Приговор

Редко вдохновленный, Xiaomi, безусловно, подписывает здесь самый красивый дизайн смартфона, который он когда-либо создавал. Используемые материалы премиум-класса, и если мы обнаружим на передней панели воздух Galaxy S, остекление сзади с изогнутыми краями - самый красивый эффект. Мы сожалеем, однако, ломтики немного острые.

Экран Mi 5 - один из самых красивых, которые нам дали по достоинству оценить. Хотя наш зонд показывает небольшое преобладание синего цвета, он не чувствует себя каждый день. Яркие, контрастные, с яркими цветами ... ничто не может подвести его.
Если мы не очень хорошо разбираемся в 2K на FrAndroid, недавнее объявление Daydream от Google все еще оставляет сомнения в способности этого экрана «просто» Full HD идеально соответствовать следующим технологиям.

Импортировать смартфон из Китая, не зная различных дилеров, - все равно что играть в русскую рулетку. В нашем случае не было необходимости перепрошивать подходящее ПЗУ, чтобы воспользоваться всеми преимуществами, и если мы отметим наличие определенного количества китайских приложений, все будет чисто и лишено вредоносного ПО. MIUI со своей стороны продолжает улучшаться, и, несмотря на отсутствие панели приложений, которая может сбить с толку более одного, этот легкий интерфейс предоставляет гораздо больше возможностей, чем хотелось бы.

Трудно винить Snapdragon 820 на данный момент, который является одним из лучших мобильных чипов, доступных на рынке. Если здесь его поведение немного менее стабильно, чем, например, у G5, то SoC Qualcomm останется не менее мощным и будет работать без сбоев в самых жадных играх.

Мы ожидали много от камеры Mi 5, но на самом деле получается довольно неутешительно. Если его датчик не плохой снаружи, его цифровая обработка для повышения резкости в конечном итоге ухудшает клише, если мы внимательно посмотрим. Если можно легко обойти этот недостаток, качество ночных снимков или неоптимальная яркость откровенно оставляют желать лучшего и изо всех сил пытаются конкурировать с тенорами рынка.

Автономность Mi 5 остается в среднем среди современных телефонов высокого класса. Посчитайте хороший день использования, но не два.

Многие ожидают, что Xiaomi Mi 5 станет мессией, высмеивая лучшего высокого класса по конкурентоспособной цене. В некотором смысле, китайский производитель выполняет договор, предлагая менее 500 евро или даже менее 400, в зависимости от конфигурации, смартфон, способный конкурировать с лучшими по многим показателям. Он также подписывает один из своих самых красивых смартфонов на сегодняшний день.
К сожалению, между возможными трудностями покупки, связанными с импортом, отсутствием полосы 4G LTE B20 (800 МГц) и фотоотводом при снятии, Mi 5 вряд ли будет действительно соответствовать нашим ожиданиям и остается немного ниже рыночного оружия.
Учитывая его цену, мы, тем не менее, можем легко извинить его ошибки, тем более что он без вопросов разбивается, и на этот раз по всем пунктам, кроме, возможно, фото, всех устройств, которые могут быть найти в том же ценовом диапазоне (от 300 до 400 евро за первые цены). Поэтому невозможно не горячо рекомендовать Mi 5, если у вас есть бюджет, который не расширяется.

  • Положительные моменты
    • Чистый и аккуратный дизайн
    • Отзывчивый датчик отпечатков пальцев
    • Очень хороший экран
    • MIUI все более и более заметным
    • Его цена
  • Отрицательные баллы
    • Отсутствие 800 МГц
    • Обязательство пройти импорт
    • Фото немного позади
    • Нет ящика приложений и китайских взломщиков
    • Обращение вредно